La definición de los espacios de transición, esas rótulas que articulan el conjunto y que permiten que todo funcione de forma adecuada, necesita de una sensibilidad especial, raramente natural y habitualmente adquirida mediante una formación rigurosa, que caracteriza a un profesional -el arquitecto- de un ámbito tan complejo que se ha reconocido como arte. Se trata de un proceso creativo de gran dificultad que juega en este caso con dos matrices de variables: barreras y pasos. El hombre crea barreras para conformar espacios controlados o propios, y necesita traspasar dichas barreras para comunicarse.

Algunos de estos espacios de relación aumentan su complejidad a niveles elevados. Son esos que además de separar funciones separan sensaciones como la seguridad, la protección, la visibilidad, el ruido, la habitabilidad o el confort, a modo de ejemplo. Son aquellos que intermedian entre dicotomías como `fuera’ y `dentro’, `abierto’ y `cerrado’, `público’ y `privado’, conceptos todos ellos opuestos. O, planteándolo de otra manera, que dividen un concepto único en dos áreas complementarias. Con la arquitectura se definen bordes y se conforman las fronteras que definen lo de fuera y lo de dentro, lo público y lo privado.

Entre-lugares. Las Fronteras Domésticas aborda la temática desde una óptica plural, que viene avalada por la experiencia de los diferentes autores. Entre todos componen una sinfonía de varios movimientos que aborda lo doméstico, lo urbano, las transiciones, las barreras, la articulación de los espacios, y que aporta incluso algunos ejemplos de referencia que ilustran el debate con soluciones ideadas desde la sabiduría de los maestros. Todo ello sin olvidar la necesaria referencia a los nuevos paradigmas que hoy preocupan y ocupan el protagonismo de los proyectos arquitectónicos: la sostenibilidad y, en este particular ámbito, el diseño ambiental, la eficiencia energética o la implementación de las tecnologías de la información y la comunicación.

Continuador de la línea iniciada por el libro La Casa: Piezas, Ensambles y Estrategias, e incluso de las tesis doctorales de algunos de los miembros de GAUS -Grupo de Arquitectura y Urbanismo Sostenible- de la Universidade da Coruña, este trabajo da un paso más analizando lo fronterizo, lo que está en el límite, lo que separa y al mismo tiempo une, materializando el tránsito, y creando así, casi como si de un pequeño milagro se tratara, arquitectura.